丕显文王，之德之纯。
亦有太姒，式扬徽音。
维册维宝，迺玉迺金。
伊谁从之，一人事亲。
淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首皇帝从太上皇后册宝诣宫中用《正安》。
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丕显：非常显著
文王：周文王
纯：纯粹
太姒：周武王之母
式：发语词
徽音：美誉
一人事亲：一个人侍奉亲人
译文
周文王的德行非常显著且纯粹。还有太姒夫人，也传扬了美好的声誉。这里有册书也有宝玺，既有玉又有金。是谁跟随着这些宝物呢？是天子亲自侍奉双亲。
赏析
诗歌引用周朝典故，将宋室帝后比作文王太姒，旨在确立道德典范。结尾点明“一人事亲”，突出了孝道的核心主题，语言简练，典故运用恰当，增强了历史厚重感。