五方帝其一五

宋 ·宋诗

礼lǐ经jīng之zhī重zhòng,祀sì典diǎn惟wéi明míng。
命mìng官guān摄shè事shì,陟zhì降jiàng以yǐ诚chéng。
既jì升shēng庶shù品pǐn,亦yì奉fèng二èr精jīng。
锡xī兹zī福fú祉zhǐ,迄qì用yòng丕pī平píng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

礼经:记载礼仪的经典著作。

祀典:祭祀的法度或典籍。

命官摄事:命令官员代理主持祭祀事务。

陟降:上下台阶,指祭祀中升降的动作,引申为神灵降临与离去。

庶品:各种祭品。

二精:指天地之精气,或指特定的两种精美祭品。

锡兹福祉:赐给这些幸福和利益。

迄用丕平:最终因此获得极大的太平。

译文

礼仪经典中最重要的是祭祀,相关的法度规定得非常明确。朝廷命令官员代理主持祭祀事宜,在神灵降临与离去的升降过程中都怀着虔诚之心。既献上了各种各样的祭品,也供奉了象征天地精华的物品。希望神灵能赐给我们这些幸福,让我们最终获得长久的太平盛世。

赏析

此篇侧重于祭祀的程序与规范,强调“诚”字贯穿始终。通过描述官员摄事、升献祭品的细节,体现了宋代礼制的严谨性,最终以祈求“丕平”落脚,反映了统治者对政治稳定的追求。