濂溪识行

宋 ·宋诗

分fēn得de廬lú山shān水shuǐ一yī溪xī,濂lián名míng万wàn古gǔ合hé昭zhāo垂chuí。
光guāng风fēng霁jì月yuè依yī然rán在zài,肯kěn与yǔ人rén间jiān较jiào盛shèng衰shuāi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

濂溪:周敦颐号濂溪先生,此处指其故居或学派。

昭垂:显著流传。

光风霁月:雨过天晴后的清风明月,比喻人品高洁或政治清明。

译文

从庐山分出了一条清澈的小溪,‘濂溪’这个名字万古长存,理应显耀流传。那如光风霁月般的高尚品格依然还在,怎么肯随同人间世俗一起计较盛衰变迁呢?

赏析

赞颂理学宗师周敦颐,将其人格比作永恒的自然美景。强调其精神超越世俗荣辱,具有不朽的价值,表达了对先贤的崇敬之情。