句

宋 ·宋诗

独dú上shàng云yún梯tī三sān百bǎi级jí,回huí眸móu失shī笑xiào万wàn山shān低dī。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云梯:高耸入云的台阶,形容山势陡峭或楼阁高大。

三百级:虚指,形容台阶之多。

回眸:回头观看。

万山低:众山显得矮小,体现居高临下之势。

译文

独自攀登那高达三百级的陡峭石阶,仿佛直通云端;当我回过头来向下看时,不禁失声大笑,因为周围的群山此刻都显得那么渺小低矮。

赏析

动作描写生动,“独上”显孤高,“失笑”显豪迈。通过视角的转换(仰视到俯视),极大地增强了空间感和征服自然的快感,气象不凡。