句

宋 ·宋诗

野yě市shì人rén来lái郢yǐng,毗pí邻lín水shuǐ接jiē襄xiāng。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

野市:乡村集市。

郢(yǐng):古楚国都城,代指楚地。

襄:襄阳。

译文

来自乡间集市的人们聚集在郢地一带,相邻的村落之间,水系相通,一直延伸到襄阳方向。

赏析

寥寥数语勾勒出江汉平原地区村落密集、水路纵横的生活图景。语言平实,富有生活气息,反映了当地地缘相近、人文相通的特点。