南楼

宋 ·宋诗

三sān面miàn江jiāng光guāng抱bào城chéng郭guō,四sì围wéi山shān势shì锁suǒ烟yān霞xiá。
马mǎ鞍ān岭lǐng上shàng浑hún如rú锦jǐn,繖sǎn盖gài门mén前qián半bàn是shì花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南楼:城南的楼阁。

江光:江面的波光。

抱:环绕。

城郭:城墙和外城,泛指城市。

锁:笼罩,封闭。

马鞍岭:山岭名,形状似马鞍。

浑如锦:完全像锦绣一样美丽。

繖(sǎn)盖:伞盖,此处可能指树木枝叶茂密如伞盖,或指某种建筑/景观。

半是花:一半都是花朵。

译文

三面江水的波光环绕着城郭,四周的山势笼罩着烟霞。马鞍岭上的景色美得完全像锦绣一样,门前伞盖般的树木下,有一半都开满了鲜花。

赏析

诗人描绘了南楼周围美丽的自然风光和城市景观。通过“抱”、“锁”、“浑如锦”等生动的动词和比喻,展现了景色的层次感与色彩美,表达了对家乡或任职地美景的热爱与自豪。