春花狼藉餘,六出净烦热。
衲衣凝夜禅,香散深林月。
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
薝卜(zhān bù):栀子花的梵语音译,也指一种香花
狼藉:杂乱不堪,这里指落花满地
六出:雪花别称,因雪花多为六角形
衲衣:僧人所穿的百纳衣
凝夜禅:在夜晚专注地参禅
春天的花朵已经零落殆尽,剩下的只有如雪般洁白的花瓣洗净了烦热。穿着僧衣的人在深夜里静心参禅,花香飘散在深林的月光之中。
诗人以薝卜花为题,营造出一种清冷、静谧的氛围。花落后的洁白象征纯净,与僧人的禅修相呼应,表达了远离尘嚣、内心清净的境界。