可堪收拾归屏枕，颇欲浮沈赴酒杯。
句其二
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
可堪：哪堪，怎能忍受。
屏枕：屏风与枕头，代指休息场所。
浮沈：沉浮，此处指饮酒时的起伏状态或人生际遇。
赴酒杯：投入酒杯之中，指饮酒。
译文
哪里还能收拾心情回到床榻休息呢？倒是很想随着人生的沉浮，投身于酒杯之中寻求解脱。
赏析
表达了诗人不愿沉溺于安逸，而愿在酒中寄托情怀、直面人生起伏的态度，语言简练而意蕴深远。