荼䕷

宋 ·宋诗

一yī年nián春chūn事shì到dào荼tú䕷mí,香xiāng雪xuě纷fēn纷fēn又yòu扑pū衣yī。
尽jǐn把bǎ檀tán心xīn好hǎo看kàn取qǔ,与yǔ留liú春chūn住zhù莫mò教jiào归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

荼䕷(tú mí):一种落叶灌木,春末开花,白色或粉色,香气浓郁。

一年春事:整个春天的景象或活动。

香雪:形容荼䕷花洁白如雪且带有香气。

扑衣:花瓣飘落在衣服上。

檀心:花蕊中心,常指深色或黄色的花心。

好看取:好好珍惜观看。

莫教归:不要让春天回去。

译文

整整一年的春光盛事都集中在了荼䕷花开的时候,洁白的花瓣像带着香气的雪花一样纷纷扬扬地扑落在人的衣服上。请一定要好好珍惜眼前这含苞待放的檀心美景,留住春天,不要让它就这样离去。

赏析

荼䕷花开标志着春天的结束,诗人对此充满留恋。用“香雪”比喻落花,唯美动人;“留春住”直抒胸臆,表达了对美好时光流逝的不舍和惋惜,情感真挚细腻。