隔凡柱

宋 ·宋诗

一yī柱zhù悬xuán通tōng衢qú,可kě望wàng不bù可kě进jìn。
老lǎo仙xiān指zhǐ谓wèi予yǔ,傍bàng边biān有yǒu捷jié径jìng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

隔凡柱:石柱名,意谓隔开凡界。

通衢:四通八达的大路。

老仙:指传说中的仙人。

译文

一根石柱悬在大路旁边,看得见却走不进去。老仙人指着它对我说,旁边还有一条捷径。

赏析

此诗写隔凡柱之奇。前两句写石柱悬于通衢而可望不可进,暗喻仙凡之隔;后两句借老仙指点捷径,寓含求道须得法门之意,理趣与仙气兼具,语言平易而耐人寻味。