仙迹岩题诗二十三首斋堂

宋 ·宋诗

辨biàn道dào焚fén修xiū练liàn性xìng根gēn,应yìng时shí粥zhōu饭fàn益yì真zhēn元yuán。
斋zhāi餘yú有yǒu报bào君jūn恩ēn重zhòng,寿shòu祝zhù无wú疆jiāng帝dì道dào尊zūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

辨道:辨别、体悟道法。

焚修:焚香修行。

性根:指人的本性、根器。

真元:道教指人的元气、本元。

斋餘:斋戒修行之余。

无疆:没有穷尽。

译文

道士们在这里辨别道法、焚香修行,修炼自己的本性根器;按时吃些粥饭,用来补益体内的真元之气。在斋戒修行之余,他们心里还记着君王的恩德深重;于是祝愿皇帝寿比南山、没有穷尽,也祝愿帝王的道统永远尊崇。

赏析

此诗题斋堂,写道士修行生活与祝祷之情。前两句写焚修练性、粥饭益元,见其清苦自持;后两句由修行转入报恩祝寿,将道教修行与忠君思想结合。全诗平实自然,反映了宋代道观与朝廷的密切关系。