湍激清泉舞翠蛟，幽亭跨涧对岩坳。
我来憩此观嘉趣，一洗尘襟凡世抛。
仙迹岩题诗二十三首翠蛟亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湍激：水流急而激荡。
翠蛟：形容清泉飞溅如青色蛟龙。
岩坳：岩石低洼处。
憩：休息。
尘襟：沾满尘俗的胸怀。
译文
湍急的清泉飞溅起来，就像一条青色的蛟龙在舞动；那座幽静的小亭子横跨在山涧之上，正对着岩石的低洼处。我来到这里歇歇脚，观赏这美好的景致；这一下子就把我满胸的尘俗之气洗得干干净净，把凡世间的事情都抛到脑后了。
赏析
诗写翠蛟亭所见清泉飞瀑与幽亭跨涧之景，以“舞翠蛟”喻泉流，生动传神。后两句由景入情，写游人憩亭观景而尘襟尽洗、凡世皆抛，表达出超脱尘俗、寄情山水的闲适心境。语言清丽，意境幽远。