灵光殿古生秋草，曲阜城荒噪晚鸦。
惟有孔林残照里，至今犹属仲尼家。
宣圣墓
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵光殿：孔子庙堂。
曲阜：孔子故里。
孔林：孔子及其家族的墓地。
仲尼：孔子的字。
译文
古老的灵光殿旁长满了秋天的杂草，荒废的曲阜城里只有晚鸦在噪叫。只有在孔林那残存的夕阳余晖里，这片土地至今仍然归属于孔子的家族。
赏析
这首诗通过描写孔子故居的荒凉景象，与孔林的归属形成对比，表达了对圣人逝去的哀悼以及对儒家文化传承的坚守。虽显颓败，但“犹属”二字透出一种历史的尊严与文化的韧性。