送春

唐 ·唐诗

水shuǐ浅qiǎn鱼yú争zhēng跃yuè,花huā深shēn鸟niǎo竞jìng啼tí。
春chūn光guāng看kàn欲yù尽jǐn,判pàn却què醉zuì如rú泥ní。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

判却:甘愿,豁出去

醉如泥:烂醉如泥

译文

水浅的时候鱼儿争相跳跃,花丛深处鸟儿竞相啼叫。看着春光即将消逝殆尽,甘愿让自己喝得烂醉如泥。

赏析

捕捉了暮春时节生机勃勃又略带伤感的瞬间。鱼跃鸟鸣反衬春光流逝之快,诗人选择“醉如泥”来对抗离愁,体现了及时行乐、珍惜当下的生活态度,意境优美而深情。