董秀英花月东墙记·络丝娘

元 ·元曲

粉fěn花huā笺jiān写xiě下xià更gèng长zhǎng漏lòu永yǒng,专zhuān诉sù着zhe瘦shòu减jiǎn香xiāng肌jī玉yù容róng。
写xiě罢bà了le眉méi尖jiān一yī纵zòng,更gèng教jiào人rén悲bēi痛tòng。
(云yún)自zì马mǎ生shēng去qù后hòu,教jiào我wǒ朝zhāo思sī暮mù想xiǎng,疾jí病bìng转zhuǎn加jiā,如rú之zhī奈nài何hé!梅méi香xiāng,你nǐ来lái。
(梅méi云yún)姐jiě姐jiě,怎zěn么me说shuō?(旦dàn云yún)我wǒ这zhè几jǐ天tiān身shēn子zi不bù快kuài,我wǒ待dài请qǐng医yī调tiáo理lǐ,你nǐ请qǐng母mǔ亲qīn来lái商shāng量liáng。
(梅méi云yún)老lǎo夫fū人rén,有yǒu请qǐng。
(卜bo上shàng,云yún)有yǒu甚shèn事shì?(旦dàn云yún)平píng亲qīn,你nǐ孩hái儿ér身shēn体tǐ不bù快kuài,如rú何hé治zhì之zhī?(卜bo云yún)孩hái儿ér,快kuài请qǐng个gè良liáng医yī来lái,服fú些xiē药yào饵ěr就jiù好hǎo了le。
梅méi香xiāng,你nǐ快kuài请qǐng去qù。
(梅méi背bèi云yún)除chú是shì马mǎ秀xiù才cái来lái,我wǒ就jiù好hǎo了le。
(做zuò请qǐng科kē,云yún)李lǐ郎láng中zhōng,在zài家jiā不bù在zài家jiā?(净jìng上shàng,云yún)小xiǎo子zi李lǐ郎láng中zhōng是shì也yě。
别bié无wú买mǎi卖mài营yíng生shēng,专zhuān靠kào我wǒ这zhè药yào上shàng盘pán费fèi。
我wǒ这zhè妙miào用yòng,有yǒu神shén仙xiān之zhī法fǎ,手shǒu到dào病bìng除chú。
家jiā传chuán一yī样yàng妙miào药yào,专zhuān治zhì男nán女nǚ伤shāng春chūn之zhī病bìng。
恰qià才cái董dǒng府fǔ尹yǐn家jiā来lái请qǐng,须xū索suǒ走zǒu一yī遭zāo去qù。
(行xíng科kē,见jiàn梅méi科kē,云yún)小xiǎo娘niáng子zǐ,报bào复fù去qù。
(梅méi报bào云yún)奶nǎi奶nǎi,请qǐng将jiāng医yī士shì来lái了le。
(卜bo云yún)请qǐng进jìn来lái。
(见jiàn科kē,卜bo云yún)小xiǎo女nǚ有yǒu些xiē不bù快kuài,特tè请qǐng先xiān生shēng调tiáo治zhì。
(净jìng云yún)请qǐng出chū来lái诊zhěn脉mài。
(旦dàn出chū见jiàn科kē)(诊zhěn脉mài科kē,净jìng云yún)此cǐ脉mài沉chén细xì。
(卜bo云yún)如rú何hé调tiáo治zhì?(净jìng云yún)小xiǎo人rén专zhuān治zhì伤shāng春chūn之zhī病bìng,岂qǐ可kě无wú药yào?不bù瞒mán老lǎo夫fū人rén说shuō,我wǒ这zhè药yào费fèi本běn钱qián。
(卜bo云yún)老lǎo身shēn怎zěn肯kěn少shǎo了le药yào资zī。
(净jìng云yún)我wǒ便biàn攒zǎn药yào。
(旦dàn云yún)此cǐ药yào何hé名míng?(净jìng云yún)不bù当dàng受shòu,小xiǎo人rén回huí去qù也yě。
(下xià)(卜bo云yún)梅méi香xiāng,你nǐ教jiào孩hái儿ér睡shuì一yī会huì儿er,我wǒ回huí去qù。
(下xià)(梅méi云yún)姐jiě姐jiě,服fú了le此cǐ药yào就jiù好hǎo。
(旦dàn唱chàng)。

全文共 535 字 · 26 句

注解说明

本篇暂无注译,建议结合诗人经历与时代背景细读原文。