钟离春智勇定齐·混江龙

元 ·元曲

后hòu来lái也yě春chūn秋qiū雄xióng壮zhuàng,各gè称chēng一yī国guó立lì家jiā邦bāng。
界jiè分fēn列liè土tǔ,隘ài定dìng封fēng疆jiāng。
却què正zhèng是shì幸xìng值zhí繁fán华huá歌gē稔rěn岁suì,喜xǐ逢féng美měi景jǐng乐lè风fēng光guāng。
端duān的de是shì人rén和hé美měi行xíng谦qiān让ràng,为wéi人rén要yào心xīn存cún义yì理lǐ,秉bǐng受shòu纲gāng常cháng。

全文共 71 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

春秋雄壮:指春秋时期诸侯争霸的强盛局面。

界分列土:划分边界,分封土地。

隘定封疆:划定险要的边疆界限。

稔(rěn)岁:丰收的年景。

端的是:确实是,真的是。

纲常:三纲五常,封建社会的道德规范。

译文

后来到了春秋时期,各国势力强大,各自称王建国。大家划分边界,确立各自的领土范围。这正是有幸遇到了繁华盛世,歌颂着丰收的年景,欢喜地享受着美好的风光。确实是人和谐美好,行为谦让有礼,做人要心中存有义理,遵守传统的道德规范。

赏析

此曲描绘了春秋时期的社会风貌,强调“人和”与“礼教”。通过对丰收美景的渲染,表达了对理想社会治理状态的向往,同时也隐含了对当时社会秩序的肯定。