尾声·光风转蕙春生户,幽草生香月到除,不离蒲团三二步。休道星蹿月

元 ·元曲

窟kū,遮zhē莫mò天tiān关guān地dì轴zhóu,垂chuí拱gǒng之zhī间jiān在zài环huán堵dǔ。
赠zèng儒rú医yī任rèn先xiān生shēng归guī隐yǐn先xiān生shēng善shàn写xiě竹zhú江jiāng湖hú老lǎo姓xìng名míng,风fēng月yuè闲xián人rén物wù。
文wén章zhāng新xīn制zhì作zuò,礼lǐ乐yuè旧jiù规guī模mó。
暮mù景jǐng桑sāng榆yú,杏xìng林lín好hǎo春chūn无wú数shù,橘jú泉quán甘gān乐lè有yǒu余yú。
一yī丝sī风fēng曾céng钓diào鲸jīng鳌áo,九jiǔ转zhuǎn丹dān恰qià成chéng龙lóng虎hǔ。

全文共 93 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

光风转蕙:阳光下的风吹动蕙草,语出宋玉《招魂》。

蒲团:僧人坐禅用的垫子。

杏林:医学界代称,典出董奉。

橘泉:指甘甜的泉水,亦暗含医病之意。

九转丹:道教炼丹术语,指经过多次提炼的丹药。

译文与赏析

赞美一位兼具医术与文采的隐士。通过“杏林”、“橘泉”等医疗典故与“写竹”、“文章”等文化符号的结合,塑造了一位超凡脱俗、自得其乐的智者形象,语言清新淡雅,意境悠远。