梁州·愁甚么负郭田无二顷,喜的是依山屋有三间。一回头万事都疏懒。

元 ·元曲

绿lǜ蚁yǐ樽zūn浇jiāo平píng磊lěi块kuài,紫zǐ鸾luán箫xiāo吹chuī散sàn愁chóu烦fán。
黄huáng齑jī菜cài养yǎng成chéng脾pí胃wèi,青qīng精jīng饭fàn驻zhù定dìng容róng颜yán。
岸àn天tiān风fēng乌wū帽mào翻fān翻fān,拂fú埃āi尘chén布bù袖xiù斑bān斑bān。
比bǐ鹤hè上shàng人rén不bù驭yù飙biāo轮lún,比bǐ山shān中zhōng相xiāng不bù登dēng仕shì牌pái,比bǐ壶hú内nèi翁wēng不bù炼liàn金jīn丹dān。
得dé闲xián,且qiě闲xián。
多duō管guǎn是shì鹿lù门mén庞páng老lǎo为wèi师shī范fàn,摆bǎi脱tuō了le是shì非fēi患huàn。
恰qià便biàn似shì高gāo枕zhěn着zhe昆kūn仑lún顶dǐng上shàng看kàn,人rén海hǎi波bō澜lán。

全文共 122 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

负郭田:靠近城郭的良田,典出苏秦。

绿蚁:新酿米酒上浮的绿色泡沫。

紫鸾箫:乐器名。

黄齑菜:腌制的咸菜。

青精饭:道家养生食品。

鹿门庞老:庞德公,东汉隐士,居鹿门山。

昆仑顶:极高处,喻超然物外。

译文与赏析

宣扬知足常乐、安贫乐道的隐逸哲学。通过列举饮食起居的细节,展示简朴生活的乐趣。对比各种神仙传说,表明真正的逍遥在于心态的超脱而非形式的模仿,具有浓厚的道家色彩。