呀！也不枉了一春常费买花钱，谁承望包龙图到与我递丝鞭，赢的个洛阳儿女笑喧阗。
都道这风情不浅，准备着今生重结再生缘。
王月英元夜留鞋记·收江南
全文共 58 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
买花钱：指为寻欢作乐而花费的钱。
包龙图：即包拯，曾任龙图阁直学士。
递丝鞭：古代招亲时，女方递给男方丝鞭，表示许婚。
喧阗：喧闹，热闹。
风情：男女相爱的情怀。
再生缘：来世再结姻缘。
译文与赏析
此曲写王月英如愿以偿的喜悦，以“买花钱”回顾往日痴情，以“包龙图递丝鞭”写意外之喜，末句“准备着今生重结再生缘”表达对爱情的长久期许，语言欢快，充满喜剧色彩。