宋上皇御断金凤钗·隔尾

元 ·元曲

我wǒ借jiè与yǔ他tā钱qián呵hē,搭dā救jiù出chū他tā招zhāo贤xián纳nà干gàn东dōng洋yáng海hǎi。
他tā还hái我wǒ钱qián呵hē,却què是shì拨bō出chū这zhè弃qì子zi休xiū妻qī大dà会huì垓gāi。
(张zhāng千qiān云yún)你nǐ收shōu了le金jīn钗chāi者zhě,我wǒ回huí大dà人rén话huà去qù。
(正zhèng末mò云yún)生shēng受shòu大dà哥gē!(店diàn小xiǎo二èr云yún)吃chī了le茶chá去qù。
(张zhāng千qiān云yún)不bù必bì吃chī茶chá了le。
(下xià)(旦dàn云yún)我wǒ收shōu了le这zhè金jīn钗chāi者zhě。
(正zhèng末mò唱chàng)除chú今jīn后hòu除chú了le家jiā私sī缴jiǎo缠chán外wài,拴shuān衣yī做zuò鞋xié,籴dí米mǐ买mǎi柴chái,(旦dàn云yún)我wǒ也yě要yào置zhì些xiē衣yī服fú哩lī!(正zhèng末mò唱chàng)妻qī也yě你nǐ休xiū逢féng着zhe的de商shāng量liáng,见jiàn了le的de买mǎi。
(云yún)将jiāng一yī只zhī金jīn钗chāi,与yǔ小xiǎo二èr哥gē做zuò房fáng钱qián。
小xiǎo二èr哥gē在zài那nà里lǐ?(店diàn小xiǎo二èr云yún)哥gē哥gē,你nǐ唤huàn我wǒ怎zěn的de?(正zhèng末mò云yún)方fāng才cái大dà人rén还hái了le我wǒ十shí只zhǐ金jīn钗chāi,我wǒ与yǔ你nǐ一yī只zhī做zuò房fáng钱qián。
(店diàn小xiǎo二èr接jiē科kē,云yún)我wǒ道dào你nǐ不bú是shì受shòu贫pín的de人rén,我wǒ还hái打dǎ挣zhēng头tóu间jiān房fáng你nǐ安ān下xià。
我wǒ看kàn茶chá与yǔ你nǐ吃chī,你nǐ便biàn搬bān过guò来lái。
(正zhèng末mò唱chàng)。

全文共 288 字 · 12 句

注解说明

本篇暂无注译,建议结合诗人经历与时代背景细读原文。