先生鍊飞精，羽化成翩翻。
荒坛与古甃，隐轸清泠存。
四面蹙山骨，中心含月魂。
除非紫水脉，即是金沙源。
香实洒桂蘂，甘惟渍云根。
向来探幽人，酌罢祛蒙昏。
况公珪璋质，近处諫诤垣。
又闻虚静姿，早挂冰雪痕。
君对瑶华味，重献兰薰言。
当应涤烦暑，朗咏翚飞轩。
我願得一掬，攀天呌重阍。
霏霏散为雨，用以移焦原。
奉和袭美太湖诗二十首以毛公泉献大諫清河公
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
飞精：飞升的精气。
翩翻：飞舞。
甃（zhòu）：井壁。
隐轸：隐约深沉。
山骨：山石的棱角。
月魂：月亮的光辉。
紫水脉：紫色的水脉，指仙水。
金沙源：产金沙的源头。
桂蘂：桂花花蕊。
云根：石头。
祛蒙昏：去除蒙昧昏暗。
珪璋：玉器，比喻美德。
諫诤垣：谏议大夫的官署。
冰雪痕：清白廉洁的痕迹。
瑶华：美玉之花。
兰薰：兰花香气。
翚飞轩：华丽的亭阁。
重阍：天门。
焦原：干旱的土地。
译文与赏析
诗人赞美毛公泉水的清澈甘甜及其神奇功效，能使人清醒明智。进而将此水献给担任谏官的友人，祝愿他能保持如冰雪般纯洁的品行，清除烦暑，弘扬正气。最后诗人许愿取水降雨，解救旱灾，体现了儒家兼济天下的情怀与道家自然观念的结合。