村夜二篇二

唐 ·唐诗

世shì既jì贱jiàn文wén章zhāng,归guī来lái事shì耕gēng稼jià。
伊yī人rén著zhù农nóng道dào,我wǒ亦yì赋fù田tián舍shè。
所suǒ悲bēi劳láo者zhě苦kǔ,敢gǎn用yòng词cí为wèi诧chà。
祗zhī効xiào刍chú牧mù言yán,谁shuí防fáng轻qīng薄bó骂mà。
嘻xī今jīn居jū宠chǒng禄lù,各gè自zì矜jīn雄xióng霸bà。
堂táng上shàng考kǎo华huá钟zhōng,门mén前qián𥩟高gāo驾jià。
纤xiān洪hóng动dòng丝sī竹zhú,水shuǐ陆lù供gōng鲙kuài炙zhì。
小xiǎo雨yǔ静jìng楼lóu台tái,微wēi风fēng动dòng兰lán麝shè。
吹chuī嘘xū川chuān可kě倒dào,眄miǎn睐lài花huā争zhēng姹chà。
万wàn户hù膏gāo血xuè穷qióng,一yī筵yán歌gē舞wǔ价jià。
安ān知zhī勤qín播bō植zhí,卒zú岁suì无wú闲xián暇xiá。
种zhǒng以yǐ春chūn鳸hù初chū,获huò从cóng秋qiū隼sǔn下xià。
专zhuān专zhuān望wàng穜zhǒng稑lù,搰hú搰hú条tiáo桑sāng柘zhè。
日rì晏yàn腹fù未wèi充chōng,霜shuāng繁fán体tǐ犹yóu躶luǒ。
平píng生shēng守shǒu仁rén义yì,所suǒ疾jí唯wéi狙jū诈zhà。
上shàng诵sòng周zhōu孔kǒng书shū,沈shěn溟míng至zhì酣hān籍jí。
岂qǐ无wú致zhì君jūn术shù,尧yáo舜shùn不bù上shàng下xià。
岂qǐ无wú活huó国guó方fāng,颇pǒ牧mù齐qí教jiào化huà。
蛟jiāo龙lóng任rèn乾qián死sǐ,云yún雨yǔ终zhōng不bù借jiè。
羿yì臂bì束shù如rú囚qiú,徒tú劳láo夸kuā善shàn射shè。
才cái能néng诮qiào箕jī斗dǒu,辩biàn可kě移yí嵩sōng华huá。
若ruò与yǔ虻méng辈bèi量liàng,饥jī寒hán殆dài相xiāng亚yà。
长cháng吟yín倚yǐ清qīng瑟sè,孤gū愤fèn生shēng遥yáo夜yè。
自zì古gǔ有yǒu遗yí贤xián,吾wú容róng偏piān称chēng谢xiè。

全文共 311 字 · 24 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

伊人:那个人,指农夫。

刍牧言:割草放牧者的言论,指质朴的民间话语。

考华钟:敲击华丽的钟。

𥩟(zhì):窥视,此处指期待。

鲙炙:切碎的鱼肉和烤肉,代指美食。

鳸(hù):一种鸟,即桑鳸,鸣叫时正值春耕。

隼(sǔn):猛禽,秋季出现,代指秋收时节。

穜稑(tóng lù):早种晚熟的谷物和晚种早熟的谷物,泛指庄稼。

条桑柘:修剪桑树和柘树。

狙诈:狡诈。

沈溟:深沉广阔,形容学识渊博。

颇牧:廉颇与李牧,战国名将,代指军事才能。

箕斗:星宿名,此处可能喻指天文地理知识或某种技艺。

虻辈:苍蝇之类,比喻庸俗小人。

译文

世人既然轻视文章,我便归来从事耕作。那位农人专心于农业之道,我也赋诗描写田舍生活。我所悲伤的是劳作者的辛苦,怎敢用华丽的辞藻来炫耀?我只效法割草放牧者那样说质朴的话,谁还防备轻薄之人的辱骂?可笑如今那些身居高位享有俸禄的人,各自夸耀自己的雄才霸业。厅堂上敲打着华丽的钟磬,门前窥伺着高贵车驾的到来。无论大小事务都动用丝竹音乐,水陆珍馐摆满宴席供人享用。小雨静润楼台,微风送来兰麝香气。他们吹嘘声势可倒江河,顾盼之间百花争艳。千家万户的血汗被榨干,只为这一桌歌舞盛宴的价值。他们哪里知道农民辛勤播种,整年都没有闲暇。春天随着桑鳸鸟鸣开始播种,秋天随着隼鸟飞翔迎来收获。一心盼望庄稼成熟,努力修剪桑柘枝叶。太阳下山肚子还没填饱,霜冻覆盖身体仍然赤裸。我平生坚守仁义道德,最痛恨的就是狡诈行为。诵读周公孔子的经典,学识深沉广博足以载入史册。难道没有辅佐君王的方法吗?尧舜那样的盛世并非不可企及。难道没有治国救民的办法吗?廉颇李牧那样的教化也能实现。蛟龙任由干枯而死,云雨终究不肯施舍。后羿的手臂被束缚如囚徒,徒然夸耀善射有何用?才能足以讥讽星象运行,辩才足以移动嵩山华山。如果拿我和那些庸俗之辈比较,饥寒交迫的处境大概不相上下。长吟依靠清瑟,孤独愤懑在漫漫长夜中产生。自古就有被遗忘的贤人,我岂能偏偏自称谢安那样的人物?

赏析

此诗对比权贵奢靡与农民疾苦,抒发怀才不遇之愤,批判社会不公,体现诗人忧国忧民、坚守节操的精神。