尧曰篇
全文共 484 字 · 3 句
全文共 484 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
1. 咨(zī):感叹词。历数:天命。允执其中:真诚持守中道。天禄:天赐禄位。
2. 履:商汤名。玄牡(mǔ):黑色公牛。皇皇后帝:伟大的天帝。简:检阅。
3. 赉(lài):赏赐。
4. 权量:衡器量器。法度:礼法制度。废官:废弛的官职。
5. 屏(bǐng):除去。费:耗费。
6. 泰:安详。
7. 俨然:庄重。
8. 慢令致期:命令懈怠而限期紧迫。有司:管具体事务的小吏,此指吝啬。
尧说:唉!舜啊,天命落在你身上,真诚地持守中道。四海困穷,天赐的禄位就永远终止。舜也用这话命禹。汤说:我小子履,敢用黑色公牛,明白告于伟大的天帝:有罪不敢赦,帝臣不敢蔽,都察在天帝心中。我自身有罪,不要连累万方;万方有罪,罪在我一身。周有大赏,善人因此富足。说:虽有至亲,不如仁人。百姓有过,在我一人。谨慎衡器量器,审定礼法制度,修复废弛的官职,四方的政令就通行了。复兴灭国,接续绝世,举用逸民,天下的民心就归服了。所重的是:民、食、丧、祭。宽就得众,信就受民任,敏就有功,公就使人高兴。子张问孔子:怎样才可以从政?孔子说:尊崇五美,除去四恶,就可以从政了。子张说:什么叫五美?孔子说:君子惠而不费,劳而不怨,欲而不贪,泰而不骄,威而不猛。子张说:什么叫惠而不费?孔子说:凭百姓能得到利的地方而使他们得利,不就是惠而不费吗?选择可劳的时候而劳他们,又有谁怨?想仁而得到仁,又贪什么?君子不论众寡,不论小大,都不敢怠慢,不就是泰而不骄吗?君子端正衣冠,尊重瞻视,庄重得人望而敬畏,不就是威而不猛吗?子张说:什么叫四恶?孔子说:不教育就杀叫虐;不告诫就要求成功叫暴;命令懈怠而限期紧迫叫贼;同样是给人,出手吝啬叫有司。孔子说:不知命,无法做君子;不知礼,无法立身;不知言,无法知人。
《尧曰》是《论语》的末篇。前三章记尧、舜、禹、汤、周代的政令,可见孔子所向往的上古治道:执中、罪己、举逸、重民食丧祭。末章子张问政,“尊五美,屏四恶”是孔子对为政者的具体要求,惠而不费、劳而不怨、欲而不贪、泰而不骄、威而不猛,五句话把德政的分寸说得极清楚。“不教而杀谓之虐”是对暴政的控诉,后世常引。“不知命,无以为君子也;不知礼,无以立也;不知言,无以知人也”三句为全书作结,从命、礼、言三个层面收束了孔子一生的教说,语短而意长。