寄尚颜师

唐 ·唐诗

僧sēng中zhōng难nán得dé静jìng,静jìng得dé是shì吾wú师shī。
到dào阙quē不bù求qiú紫zǐ,归guī山shān秪zhī爱ài诗shī。
临lín风fēng翘qiào雪xuě足zú,向xiàng日rì剃tì霜shuāng髭zī。
自zì叹tàn眠mián漳zhāng久jiǔ,双shuāng林lín动dòng所suǒ思sī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尚颜师:僧人尚颜。

紫:紫袍,代指高官。

秪:同“只”。

漳:漳水,代指诗人所在地。

双林:佛陀涅槃处,代指佛寺。

译文

僧人中难得有如此清静的人,这份清静属于我的老师。来到京城不求穿紫袍做官,回到山中只喜爱写诗。迎风翘起雪白的脚,向着太阳剃去霜白的胡须。自叹在漳水边沉睡太久,看到双林寺引起了思念。

赏析

诗人赞美尚颜和尚淡泊名利、潜心修行的品格,同时也流露出自己久居尘世、渴望解脱的心情。形象刻画生动,禅意浓厚。