太尉园林两树春，年年奔走探花人。
今来独倚荆山看，回首长安落戰尘。
海棠二首一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太尉园林：指唐代权贵或皇家园林，此处特指长安某处著名海棠园。
荆山：地名，在今湖北，此处可能指诗人当时所在之地或借指偏远之地。
战尘：战争的尘土，指唐末战乱频仍的社会背景。
译文
昔日太尉府的花园里海棠盛开，每年都有无数游人奔走前来赏花。如今我独自倚靠在荆山之上观看海棠，回首望向长安，那里早已笼罩在战乱的尘埃之中，繁华不再。
赏析
诗歌通过今昔对比，抒发了深沉的家国之痛。前两句回忆长安赏花的盛况，后两句写眼前荆山独看与身后长安战乱的凄凉。海棠依旧，人事已非，表达了诗人对往昔太平岁月的眷恋和对现实动荡的无奈。