龙池春草

唐 ·唐诗

凤fèng阙quē韶sháo光guāng遍biàn,龙lóng池chí草cǎo色sè匀yún。
烟yān波bō全quán让ràng绿lǜ,堤dī柳liǔ不bù争zhēng新xīn。
翻fān叶yè迎yíng红hóng日rì,飘piāo香xiāng借jiè白bái蘋píng。
幽yōu姿zī偏piān占zhàn暮mù,芳fāng意yì欲yù留liú春chūn。
已yǐ胜shèng生shēng金jīn埓liè,长zhǎng思sī藉jí玉yù轮lún。
翠cuì华huá如rú见jiàn幸xìng,正zhèng好hǎo及jí兹zī辰chén。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凤阙:皇宫的代称。

龙池:宫苑中的池名。

金埓:用金子筑的堤坝,形容豪奢。

玉轮:月亮的美称。

翠华:皇帝仪仗中用翠羽装饰的旗帜,代指皇帝。

译文

皇宫里到处是美好的春光,龙池边的草色均匀地铺展开来。烟雾笼罩的水波完全让位给绿色,堤岸上的柳树也不与春草争抢新意。草叶翻动迎接红日,飘散的香气借来白蘋的芬芳。它幽雅的姿态偏偏占据着暮色,芬芳的情意想要留住春天。这春草已经胜过生长在金堤上的草,我长久地想着它能借着月光生长。如果皇帝的仪仗能来这里,那正好赶上这美好的时辰。

赏析

本诗以龙池春草为吟咏对象,通过绿草与烟波、堤柳的对比,突出春草的生机与谦和。诗中“让绿”“不争新”等语,赋予春草谦逊品格,末联寄寓希望皇帝临幸之意,含蓄地表达了对皇恩的期盼。