中秋夜听歌联句

唐 ·唐诗

此cǐ夕xī来lái奔bēn月yuè,何hé时shí去qù上shàng天tiān。
云yún鬟huán方fāng自zì照zhào,玉yù腕wàn更gèng呈chéng鲜xiān。
燕yàn婉wǎn人rén间jiān意yì,飘piāo飖yáo物wù外wài缘yuán。
诗shī裁cái明míng月yuè扇shàn,歌gē索suǒ想xiǎng夫fū怜lián。
暗àn染rǎn荀xún香xiāng久jiǔ,长cháng随suí楚chǔ梦mèng偏piān。
会huì当dāng来lái彩cǎi凤fèng,髣fǎng髴fú逐zhú神shén仙xiān。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云鬟:女子浓密的头发。

燕婉:安详和顺,指美好。

飘飖:飘荡。

荀香:荀彧所佩香,指异香。

楚梦:楚王梦遇巫山神女事,指男女情爱。

髣髴:仿佛。

译文与赏析

此诗联句咏中秋夜听歌。开篇以“奔月”喻歌女,云鬟玉腕写其容饰之美;“燕婉人间”与“飘飖物外”对举,既写歌态又含仙意。后四句以明月扇、想夫怜写歌声情韵,荀香楚梦渲染氛围,末以彩凤神仙作结,想象瑰丽,辞采华美。