宫词一

唐 ·唐诗

五wǔ云yún楼lóu阁gé凤fèng城chéng间jiān,花huā木mù长zhǎng新xīn日rì月yuè闲xián。
三sān十shí六liù宫gōng连lián内nèi苑yuàn,太tài平píng天tiān子zi住zhù昆kūn山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

五云:五色祥云,指帝王居处。

凤城:京城的美称。

三十六宫:泛指众多宫殿。

内苑:宫内的园囿。

昆山:昆仑山,喻仙境。

译文

五色祥云缭绕的楼阁坐落在京城之间,花木长久新鲜,日月都显得悠闲。三十六座宫殿连着内苑,太平天子就住在如昆仑仙境般的地方。

赏析

此诗总写宫城气象。前两句以“五云楼阁”“花木长新”烘托帝都的祥瑞与闲适;后两句点出宫殿连绵、天子安居,以“昆山”喻宫廷如仙境。全诗气象雍容,语言华美,展现太平盛世下的宫廷风貌。