禁寺红楼内里通，笙歌引驾夹城东。
裹头宫监堂前立，手把牙鞘竹弹弓。
宫词一五一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禁寺：宫中的寺庙。
夹城：唐代长安城中的复道，供皇帝秘密通行。
裹头宫监：裹着头巾的太监。
牙鞘：象牙装饰的刀鞘。
竹弹弓：竹制的弹弓。
译文
禁寺的红楼与宫内相通，笙歌引导着皇帝的车驾从夹城东边过来。裹着头巾的太监站在堂前，手里拿着象牙鞘的竹弹弓。
赏析
此诗描绘皇帝出行夹城的场面，通过“笙歌引驾”“宫监持弓”等细节，展现宫廷仪仗的威严与太监的职守，画面生动，富有现场感。