北邙松柏锁愁烟，燕子楼中思悄然。
自埋劒履歌尘散，红袖香销一十年。
燕子楼三首二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北邙：山名，在洛阳北，多古代墓葬。
剑履：指死者生前所用剑和鞋，代指遗物。
歌尘散：指歌声消散，喻欢乐不再。
红袖：指美女，此处为作者自指。
译文
北邙山的松柏笼罩着愁烟，燕子楼中的我思绪悄然。自从他的剑履被埋入地下，歌声和欢尘都消散了，我这红袖的香气也销歇了十年。
赏析
诗写对亡人的深切怀念。北邙松柏、愁烟营造哀戚氛围，“剑履埋”“歌尘散”点明爱人已逝，末句“红袖香销一十年”以时间之久强化悲痛，语言凝练，情感沉郁。