和白公诗

唐 ·唐诗

自zì守shǒu空kōng楼lóu敛liǎn恨hèn眉méi,形xíng同tóng春chūn后hòu牡mǔ丹dān枝zhī。
舍shě人rén不bú会huì人rén深shēn意yì,讶yà道dào泉quán台tái不bù去qù随suí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

舍人:指白居易,曾任中书舍人。

不会:不理解。

泉台:墓穴,阴间。

译文

我独自守着空楼,皱着含恨的眉头,身形就像春天过后的牡丹枝。白舍人不理解我内心的深意,惊讶地问我为什么不到黄泉去追随他。

赏析

此诗为答白居易之作。前两句以“春后牡丹枝”自喻,形象写出憔悴之态;后两句直指白居易不解其心,表明自己守节并非贪生,而是情义深重,反驳了旁人“何不殉夫”的责难,语带幽怨而骨气铮铮。