水壶子

唐 ·唐诗

良liáng匠jiàng曾céng陶táo莹yíng,多duō居jū笔bǐ砚yàn中zhōng。
一yī从cóng亲qīn几jī案àn,常cháng恐kǒng近jìn儿ér童tóng。
卓zhuó立lì澄chéng心xīn久jiǔ,提tí携xié注zhù意yì通tōng。
不bù应yīng嫌xián器qì小xiǎo,还hái有yǒu济jì人rén功gōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

水壶子:注水用的器具。

陶莹:烧制并打磨光亮。

几案:书桌。

济人功:帮助人的功效。

译文

优良的工匠曾经烧制并打磨它,它大多放在笔砚中间。自从亲近了书桌,常常担心靠近儿童。站立在那里澄清心情很久,提起它要注意通畅。不应该嫌弃器物太小,它还有救济他人的功劳。

赏析

此诗咏叹水壶,赋予其人格化的特征。“卓立澄心久”不仅写物,更写人,象征着君子修身养性、保持清醒的态度。结尾指出小器亦有大功,体现了诗人对细微之物的尊重和对实用价值的肯定,寓意深刻。