本草采萍时日歌

唐 ·唐诗

不bù在zài山shān,不bù在zài岸àn,采cǎi我wǒ之zhī时shí七qī月yuè半bàn。
选xuǎn甚shèn瘫tān风fēng与yǔ缓huǎn风fēng,些xiē小xiǎo微wēi风fēng都dōu不bù算suàn。
豆dòu淋lín酒jiǔ内nèi下xià三sān丸wán,铁tiě幞fú头tóu上shàng也yě出chū汗hàn。

全文共 50 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

萍:浮萍,此处指某种药材

七月半:农历七月十五左右

瘫风与缓风:中风类疾病

豆淋酒:一种药酒

铁幞头:戴铁制头盔的人,代指武将或普通人

译文

这种药材既不长在山里也不长在岸边,最佳采摘时间是农历七月半前后。用它制成的药丸,无论是治疗严重的瘫痪还是轻微的风邪都有效,哪怕只是小感冒也不算什么。只要配合豆淋酒服下三粒,就算是戴着铁头盔的硬汉也能痛快地出一身汗,病就好了。

赏析

以歌谣形式介绍药物采集时间和疗效,通俗易懂,便于记忆传播,是古代医药知识普及的一种独特方式,兼具实用性与文学性。