野花芳草，寂寞关山道。
柳吐金丝莺语早，惆怅香闺暗老。
罗带悔结同心，独凭朱阑思深。
梦觉半床斜月，小窗风触鸣琴。
清平乐二
全文共 57 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
关山道：旅途道路
罗带悔结同心：后悔系上同心结
朱阑：红色栏杆
鸣琴：风吹琴弦发声
译文
野花和芳草点缀着寂寞的关山道路。柳树吐出金黄的丝绦，黄莺早早啼叫，闺房中的女子因青春流逝而惆怅。后悔用丝带系上同心结，独自倚着红色栏杆深思。梦醒后看到半床斜月，小窗外的风吹动了琴弦发出声响。
赏析
通过对比野外生机与闺中寂寞，表达了对爱情破裂的悔恨和孤独，意境清冷。