句

唐 ·唐诗

夜yè台tái一yī闭bì无wú时shí尽jǐn,逝shì水shuǐ东dōng流liú何hé处chù还hái?田tián家jiā收shōu已yǐ尽jǐn,苍cāng苍cāng只zhǐ白bái茅máo。

全文共 28 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夜台:坟墓。

一闭:一旦关闭。

无时尽:没有尽头。

逝水:流逝的水,比喻时光。

何处还:从哪里回来。

田家:农家。

收已尽:庄稼收割完毕。

苍苍:灰白色,形容茅草枯白。

白茅:一种野草。

译文

坟墓一旦封闭就没有重开的时刻,流逝的水向东奔去不知从何归来。农家的庄稼已经收割完毕,田野里只剩下苍苍茫茫的白色茅草。

赏析

前两句感叹生死无常,后两句描写秋收后的萧瑟景象,整体基调悲凉,表达了对生命终结和岁月流逝的无奈。