句

唐 ·唐诗

苍cāng翠cuì暗àn消xiāo三sān暑shǔ热rè,孤gū高gāo能néng锁suǒ四sì时shí烟yān。
绿lǜ杨yáng近jìn浦pǔ堪kān垂chuí钓diào,翠cuì竹zhú当dāng轩xuān好hǎo韵yùn琴qín。
百bǎi舌shé乍zhà啼tí莺yīng学xué语yǔ,分fēn明míng听tīng在zài指zhǐ头tou边biān。

全文共 50 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苍翠:青绿色,指茂密的植被。

暗消:不知不觉地消除。

三暑热:夏天的炎热。

孤高:孤立高耸。

锁四时烟:笼罩着四季的烟雾。

近浦:靠近水边。

当轩:正对着窗户。

韵琴:弹琴,使琴声有韵味。

百舌:鸟名。

莺学语:黄莺模仿其他鸟叫,或指雏莺学叫。

译文

茂密的苍翠植被不知不觉地消除了夏季的炎热;孤立高耸的山峰锁住了四季的烟雾。绿杨树靠近水边,非常适合在那里垂钓;翠竹正对着窗户,很适合在那里弹奏有韵味的琴曲。百舌鸟刚刚啼叫,黄莺也在学着说话;那分明清晰的鸟鸣声,仿佛就在指尖旁边响起。

赏析

诗句赞美了山林环境的清幽舒适,适合隐居和娱乐。通过消暑、锁烟、垂钓、弹琴等活动,描绘了一幅理想化的隐居生活图景。最后以鸟鸣收束,增添了生机与趣味,体现了人与自然的和谐。