五八

唐 ·唐诗

逢féng迎yíng莫mò不bù安ān,□□欠qiàn二èr爪zhǎo。
(「逢féng迎yíng」二èr句jù,伯bó三sān七qī一yī六liù卷juǎn作zuò「莫mò不bù安ān瓜guā肉ròu,鱼yú吞tūn在zài腹fù里lǐ」。
)□鱼yú在zài肠cháng里lǐ,善shàn(郑zhèng本běn作zuò喜xǐ。
)恶è有yǒu千qiān般bān。
(「□鱼yú」二èr句jù,斯sī五wǔ七qī九jiǔ四sì卷juǎn作zuò「善shàn恶è数shù千qiān般bān,人rén心xīn难nán可kě知zhī」。
)。

全文共 97 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

逢迎:迎接,接待。

爪:指甲,此指鱼爪,比喻不可能之事。

善恶:善与恶,指好坏之事。

千般:多种多样。

译文

人们迎来送往的时候,没有谁不是和和气气的,可那鱼却缺了两个爪子,这根本就是不可能的事。鱼被吞进肚子里,在肠子里面待着,世上的善与恶有千千万万种,人的心思真是难以捉摸啊。

赏析

此诗以鱼无爪为喻,说明世间有些事本不可能,而人心善恶纷繁难测。语言质朴,比喻生动,体现了王梵志诗通俗警世的特色。