摧毛任便点，爱色转须磨。
所以研难竟，良由水太多。
咏笔砚
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
摧毛：指毛笔的毛被磨损。
爱色：喜爱墨色。
研：研磨，指磨墨。
竟：完毕，终了。
译文
毛笔的毛被磨损了也任凭它去点画，因为喜爱墨色，砚台反而要不停地研磨。所以墨总是研个没完没了，实在是因为水加得太多了啊。
赏析
这首咏笔砚诗以幽默的笔调写笔墨之事。前两句写笔之摧毛任点、砚之爱色须磨，后两句调侃研墨难竟只因水多，将文房用具拟人化，饶有理趣，体现了诗人对日常生活的细致观察与诙谐态度。