咏鞘

唐 ·唐诗

数shù捺nà皮pí应yīng缓huǎn,频pín磨mó快kuài转zhuǎn多duō。
渠qú今jīn拔bá出chū后hòu,空kōng鞘qiào欲yù如rú何hé。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

捺:按压。

频磨:频繁磨砺。

渠:它,指刀。

空鞘:空的刀鞘。

译文

多次按压皮子,动作应该缓慢些;频繁磨砺,刀锋就转得快多了。它如今被拔出来之后,这空空的刀鞘又能怎么样呢?

赏析

咏鞘而及刀,以刀出鞘空喻人去楼空。前两句写制鞘磨刀,后两句发问,寄寓失落之感。咏物而含人情,含蓄有味。