陪楚州韦舍人北阊门游宴

唐 ·唐诗

柘zhè岸àn齐qí空kōng远yuǎn,通tōng波bō跨kuà槛kǎn牢láo。
四sì方fāng人rén意yì便biàn,两liǎng路lù马mǎ行xíng高gāo。
雾wù柳liǔ蒙méng疎shū叶yè,风fēng帆fān挂guà并bìng艘sōu。
碧bì云yún秋qiū水shuǐ静jìng,红hóng日rì暮mù霞xiá韬tāo。
苟gǒu藉jí公gōng心xīn度dù,稀xī逢féng敏mǐn手shǒu操cāo。
旧jiù恩ēn重zhòng雨yǔ露lù,新xīn命mìng压yā波bō涛tāo。
挹yì海hǎi惊jīng涯yá涘sì,冲chōng霄xiāo讶yà羽yǔ毛máo。
丝sī纶lún初chū变biàn体tǐ,锦jǐn袖xiù旋xuán挥huī毫háo。
美měi景jǐng尤yóu难nán卜bo,良liáng辰chén不bù易yì遭zāo。
名míng华huá应yīng独dú步bù,语yǔ韵yùn洽qià朋péng曹cáo。
异yì日rì知zhī司sī衮gǔn,闲xián时shí解jiě梦mèng刀dāo。
卿qīng材cái尊zūn宦huàn达dá,侯hóu业yè重zhòng人rén豪háo。
拽zhuāi盏zhǎn怜lián稀xī饮yǐn,扶fú鞍ān哂shěn遽jù逃táo。
香xiāng凫fú深shēn促cù坐zuò,畫huà鹢yì远yuǎn回huí篙gāo。
赌dǔ气qì连lián呼hū采cǎi,縻mí心xīn乍zhà漱shù醪láo。
俣yǔ妨fáng孤gū愤fèn激jī,肯kěn忘wàng一yī言yán褒bāo。
北běi阙quē承chéng优yōu话huà,南nán方fāng续xù广guǎng骚sāo。
不bù尝cháng书shū咄duō咄duō,谁shuí话huà酒jiǔ陶táo陶táo。
末mò路lù犹yóu提tí笔bǐ,雄xióng藩fān伫zhù拥yōng旄máo。
只zhǐ愁chóu迂yū蹇jiǎn步bù,归guī去qù又yòu蓬péng蒿hāo。

全文共 259 字 · 20 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

北阊门:苏州城北的门。

韦舍人:姓韦的官员,舍人为官职名。

敏手操:指韦舍人才思敏捷,擅长写作。

雨露:比喻皇帝的恩泽。

涯涘:水边,比喻界限或边际。

司衮:掌管宰相之职,衮衣为宰相礼服。

梦刀:典故,晋王濛梦见两把刀叠在一起,后升任刺史,喻指仕途顺利或职位变动。

咄咄:感叹声,或指《世说新语》中殷浩被贬后终日书“咄咄怪事”。

陶陶:快乐自得的样子。

迂蹇步:步履艰难,比喻仕途不顺或年老力衰。

译文与赏析

这是一首陪宴赠答诗,极力赞美韦舍人的才华、德行及未来的政治前景。诗中描绘了北阊门的景色,将自然景观与人文活动融合,运用大量典故(如梦刀、司衮)预祝对方升迁。结尾自谦落魄,衬托对方的辉煌,情感真挚,辞藻华丽。