七言

唐 ·唐诗

生shēng时shí不bù共gòng作zuò荣róng华huá,死sǐ后hòu随suí车chē强qiáng叫jiào唤huàn。
齐qí头tóu送sòng到dào墓mù门mén回huí,分fēn你nǐ钱qián财cái各gè头tóu散sàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

荣华:富贵荣耀。

随车:送葬的车。

强叫唤:勉强哭喊。

齐头:一齐,全部。

各头散:各自散去。

译文

活着的时候不共同创造荣华富贵,死了以后却跟在送葬车后勉强哭喊。一齐送到墓门就回头,分了你的钱财各自散去。

赏析

此诗以通俗直白的语言讽刺世态炎凉。生前不共荣华,死后却来哭丧,送到墓门便分钱散伙,揭露了人情虚伪、金钱至上的社会现实。语言俚俗,对比强烈,具有王梵志诗一贯的讽世特色。