咏吐绶鸡(句)

唐 ·唐诗

葳wēi蕤ruí散sàn绶shòu轻qīng风fēng里lǐ,若ruò衔xián(御yù)若ruò垂chuí何hé可kě拟nǐ。
(《诗shī话huà总zǒng龟guī后hòu集jí》二èr七qī《咏yǒng物wù门mén》引yǐn《蔡cài宽kuān夫fū诗shī话huà》。
○今jīn按àn:《全quán唐táng诗shī》四sì七qī五wǔ引yǐn《事shì文wén类lèi聚jù》,上shàng句jù缺quē「散sàn绶shòu」二èr字zì,又yòu无wú序xù,故gù重zhòng录lù之zhī。
)(〖1〗《蔡cài宽kuān夫fū诗shī话huà》今jīn佚yì,《总zǒng龟guī》所suǒ引yǐn,系xì据jù《苕sháo溪xī渔yú隐yǐn业yè话huà前qián集jí》卷juǎn二èr十shí转zhuǎn录lù。
二èr书shū所suǒ引yǐn,皆jiē未wèi以yǐ此cǐ段duàn文wén字zì为wèi序xù。
按àn其qí文wén意yì,仅jǐn「出chū剡shàn溪xī」三sān字zì为wèi李lǐ德dé裕yù所suǒ云yún,餘yú皆jiē蔡cài宽kuān夫fū之zhī语yǔ。
此cǐ处chù误wù读dú。
《说shuō郛fú》卷juǎn二èr十shí二èr引yǐn《山shān家jiā清qīng供gōng》录lù二èr句jù,后hòu句jù作zuò「若ruò衍yǎn若ruò垂chuí何hé可kě据jù」。
周zhōu建jiàn国guó告gào《刘liú宾bīn客kè文wén集jí》卷juǎn三sān七qī《吐tǔ绶shòu鸟niǎo词cí》序xù提tí及jí此cǐ首shǒu,题tí应yīng作zuò《吐tǔ绶shòu鸟niǎo词cí》。
)。

全文共 250 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吐绶鸡:即火鸡,因其颈部羽毛色彩斑斓如绶带而得名。

葳蕤(wēi ruí):形容枝叶繁盛或羽毛华美。

散绶:展开颈部的羽毛,如同解开绶带。

拟:比拟,模仿。

译文

它华美的羽毛在轻风中舒展,就像解开的绶带一样飘逸,那种若衔若垂的姿态真是难以比拟。

赏析

诗句生动描绘了吐绶鸡羽毛的美丽形态,运用比喻手法,突出了其优雅与独特的外观特征。