莺莺歌(逸句〖1〗) 四

唐 ·唐诗

恍huǎng然rán梦mèng作zuò瑶yáo台tái客kè。
(《施shī注zhù苏sū诗shī》十shí五wǔ《见jiàn月yuè诗shī》注zhù引yǐn)(〖1〗《董dǒng解jiè元yuán西xī厢xiāng记jì》卷juǎn一yī、卷juǎn二èr、卷juǎn三sān所suǒ引yǐn,皆jiē作zuò《莺yīng莺yīng本běn传chuán歌gē》,卷juǎn四sì作zuò《本běn传chuán歌gē》。
〖2〗两liǎng处chù校jiào改gǎi,均jūn据jù人rén民mín文wén学xué出chū版bǎn社shè出chū版bǎn凌líng景jǐng埏shān校jiào注zhù本běn。
)。

全文共 98 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瑶台:传说中神仙居住的地方。

译文

恍惚之间做梦成为了瑶台的客人。

赏析

此句意境迷离,暗示了现实与梦境的交织,或是对美好爱情虚幻性质的隐喻。