春山到处喜相从，又是天门十六峰。
翠壁深深回鹳鹤，青峰矗矗隐芙蓉。
乍疑日出同吴观，祇少金泥拟汉封。
願借仙人杖九节，临风直欲舞双龙。
南楼一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天门十六峰：指天门山的十六座山峰。
鹳鹤：鹳与鹤，泛指水鸟。
矗矗：高耸直立的样子。
吴观：吴地的楼观，此指日出景象可比吴地壮观。
金泥：封禅所用的金泥，代指封禅大典。
九节杖：仙人所用的九节竹杖。
译文
春山处处都让人欢喜，我一路相随游赏，又来到天门山的十六座峰前。翠绿的崖壁深深回环，鹳鹤在其中盘旋；青色的山峰高高耸立，把芙蓉花都隐没了。乍一看日出，简直像吴地的壮观景象；只差用金泥封禅，比作汉代的盛典。我真想借来仙人的九节竹杖，迎着风直要舞动那两条飞龙。
赏析
此诗写登天门山所见，首联点明春山相从之乐，次联以“回鹳鹤”“隐芙蓉”状山势之深峻，三联借吴观、汉封比拟日出之壮与山势之雄，尾联以仙人九节杖、舞双龙作结，想象飞越，将山水之奇与游仙之思融为一体，气象开阔。