雪彩霜威马祖风，虎降高格气如龙。
谁人会得归宗路？一镞三关海内通。
归宗石
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
归宗：归宗智常禅师。
马祖：马祖道一禅师。
一镞三关：一箭射穿三关，喻顿悟透彻。
译文
雪一样的色彩和霜一样的威势，那是马祖传下来的宗风；他降伏猛虎的高格调，气魄就像龙一样。可谁又能真正明白归宗这条路呢？一箭射穿三关，整个海内就都通达了。
赏析
诗赞归宗禅师承马祖宗风，前两句以雪彩霜威、虎降龙气写其高格，后两句设问归宗路，以一镞三关喻顿悟通达。语言雄健，气势磅礴，禅意深远。