兵要望江南禳厌第二十四（京本作「占厌禳第十九」○十三首）六

东dōng方fāng阵zhèn，角jiǎo姓xìng七qī人rén从cóng。

纯chún着zhe青qīng衣yī青qīng队duì伏fú，青qīng旗qí青qīng（京jīng本běn作zuò「驄cōng」）马mǎ作zuò先xiān锋fēng，木mù阵zhèn号hào青qīng龙lóng。

全文共 41 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

角姓：五音（宫商角徵羽）中的“角”，对应五行之木，方位东。

青衣青队：穿青色衣服的队伍。

驄（cōng）马：青白色的马。

青龙：东方七宿之神兽，五行属木，色青。

布置东方的阵势时，应由七个姓角（或对应角音特质）的人跟随。让他们穿上纯青色的衣服，埋伏在青色队伍中，再派骑着青色马匹的士兵做先锋，这个阵势被称为“青龙阵”。

这首词详细描述了东方“青龙阵”的构成，严格遵循五行五色理论：东方属木，色青，音角，神兽青龙。通过统一服饰、坐骑颜色及人员配置，营造出整齐划一的视觉威慑力和仪式感，体现了古代阵法中对色彩心理学和象征意义的极致运用。