代迁客吟鹧鸪诗

毛máo羽yǔ锦jǐn生shēng光guāng，江jiāng南nán是shì你nǐ乡xiāng。

四sì山shān声shēng欲yù合hé，迁qiān客kè路lù犹yóu长zhǎng。

相xiāng应yìng隈wēi丛cóng竹zhú，低dī飞fēi近jìn夕xī阳yáng。

就jiù中zhōng汨mì罗luó岸àn，非fēi细xì断duàn人rén膓cháng。

（同tóng前qián。

）。

全文共 59 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

迁客：被贬谪流放的人。

隈（wēi）：角落，隐蔽处。

汨罗：江名，屈原投江处。

非细：不是小事，非常严重。

断人肠：极度悲伤。

鹧鸪鸟羽毛上闪烁着锦绣般的光泽，江南本来就是它的故乡。四周山谷里它的叫声此起彼伏，似乎要合奏成一片，而被贬谪的客人前路依然漫长。它们在竹林深处相应和鸣，低低地飞过夕阳。其中最令人伤感的，莫过于在汨罗江岸边听到它们的啼叫，那真是让人肝肠寸断的大事啊。

此诗托物言志，借鹧鸪之声抒发迁客之悲。鹧鸪叫声谐音“行不得也哥哥”，本就寓意艰难，加之联想到屈原投江的悲剧地点汨罗，更增添了历史的厚重感和个人的绝望情绪，意境凄凉深远。