步虚词十九

唐 ·唐诗

一yī炁qì化huà之zhī元yuán,邈miǎo在zài两liǎng仪yí先xiān。
宝bǎo埒liè驰chí金jīn马mǎ,真zhēn香xiāng喷pēn玉yù莲lián。
飞fēi空kōng按àn龙lóng辔pèi,梵fàn响xiǎng导dǎo芝zhī𫐌。
绵mián永yǒng长cháng春chūn刼jié,翶áo翔xiáng无wú色sè天tiān。
初chū真zhēn难nán晓xiǎo谕yù,以yǐ此cǐ戒jiè中zhōng仙xiān。
(同tóng前qián。
)。

全文共 72 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一炁(qì):同“一气”,构成宇宙的基本能量。

两仪:指天地或阴阳。

宝埒(liè):贵重的围栏或界限。

芝𫐌(niǎn):灵芝做的车,指仙车。

长春刼:漫长的岁月。

无色天:佛教三界之一,超越物质形态的天界。

晓谕:明白告知。

译文

这一团元气是万物的本源,它遥远地存在于天地形成之前。在宝贵的界限内驰骋金马,真实的香气喷洒在玉莲之上。腾空而起按着龙辔驾驭,梵音引导着灵芝做的车辇。经历漫长岁月的劫难依然青春永驻,在无色天界自由翱翔。初学的真人很难理解这些道理,所以用这些话来告诫中等层次的仙人。

赏析

此诗探讨了宇宙本体论和修仙境界。前半部分追溯元气之源,后半部分描述高阶仙人的逍遥状态。结尾特意点出受众对象,说明这是针对有一定基础但尚未完全悟道的修行者的教导,体现了道教传承的层次感。