金液还丹歌(题拟) 三

唐 ·唐诗

神shén水shuǐ华huá池chí世shì所suǒ稀xī,流liú传chuán不bù许xǔ俗sú人rén知zhī。
还hái将jiāng世shì上shàng凡fán铅qiān汞gǒng,相xiāng似sì令lìng教jiào人rén不bù疑yí。
(以yǐ上shàng三sān首shǒu又yòu见jiàn《金jīn液yè还hái丹dān问wèn诀jué》)。

全文共 51 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

神水华池:道教内丹术语,指体内津液或丹田境界。

俗人:世俗之人。

凡铅汞:普通的铅和汞,指未经提炼或错误的原料。

译文

神水和华池的境界世间稀少,流传下来不许俗人知晓。还要拿世上普通的铅汞,相似的东西来迷惑人,让人不产生怀疑。

赏析

揭示了炼丹术中真假难辨的现象,暗示许多所谓的神秘配方其实是利用普通材料进行的欺骗或误导,具有批判性。