妾有罗衣裳，秦王在时作。
为舞春风多，秋来不堪著。
怨词二首一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秦王：指秦始皇或泛指君王。
春风：比喻受宠时期。
不堪著：不能穿，意指失宠后不再需要打扮。
译文
我有件罗做的衣裳，是秦王在世时制作的。因为常在春风得意时跳舞穿着它，到了秋天就再也舍不得穿了。
赏析
短小精悍，以物喻人。通过一件衣裳的命运，暗示宫女或妃嫔从受宠到失宠的过程，含蓄地表达了深宫女子的哀怨。